Muzyka dla Europy.
Music for Europe.
Musik aus Kreisau. Für Europa.
The Concert Programmes 2020
The Concert Programmes 2020
It is only towards the end of the rehearsal period, when the artistic management decides which pieces will be performed in concert. The final evening programmes are decided on only a few days before the performance. Please find here below the actual programme.
18th August 2020
Opening Concert
Krzyżowa Concert Hall
6.00 pm
Kindly supported by the Consulate General of the Federal Republic of Germany in Wrocław and by the
Foundation for Polish-German Cooperation
Programme:*
Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
Sonata for Violoncello and Piano in D Major, Op. 102, No. 2 (1815)
Allegro con brio / Adagio con molto sentimento d’affetto / Allegro
Musicians: Eckart Runge (violoncello), Gabriele Carcano (piano)
Krzysztof Penderecki (1933 - 2020)
Clarinet Quartet (1993)
Notturno / Scherzo / Serenade / Abschied
Musicians: Pablo Barragán (clarinet), Viviane Hagner (violin),
Anna Maria Wünsch (viola), Alexey Stadler (violoncello)
Johannes Brahms (1833 - 1897)
Piano Quartet in C Minor, Op. 60,
No. 3 (1875)
Allegro energico / Presto assai / Andante grazioso / Finale. Allegro molto
Musicians: Viviane Hagner (violin), Karolina Errera (viola), Eckart Runge (violoncello), Gabriele Carcano (piano)
This concert will be streamed live here:
* subject to change
21st August 2020
Evening Concert
Peace Church
Świdnica
7.00 pm
Programme:*
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)
(arr. by Johann Anton André)
Clarinet Quartet in B-flat Major, K 317d
(pub. 1799) after the Violin Sonata in
B-flat Major, K 378
Allegro moderato / Andante sostenuto /
Rondo: Allegro
Musiker: Pablo Barragán (clarinet), Albrecht Menzel (violin), Mathis Rochat (viola), Alexander Kovalev (violoncello)
Erwin Schulhoff (1894 - 1942)
Concertino, WV 75 (1925)
Andante con moto / Furiant: Allegro furioso / Andante / Rondino: Allegro gaio
Musiker: Zofia Neugebauer (flute), Karolina Errera (viola), Alexander Edelmann (double bass)
Arno Babajanian (1921 - 1983)
Piano Trio in F-sharp Minor (1952)
Largo - Allegro espressivo / Andante / Allegro Vivace
Musiker: Nathan Meltzer (violin), Alexander Kovalev (violoncello), Lilit Grigoryan (piano)
Grażyna Bacewicz (1909 - 1969)
Trio for Oboe, Violin and Violoncello (1935)
Molto allegro / Adagio - Andante / Vivo
Musiker: Omer Idan (oboe), Rafał Zambrzycki-Payne (violin), Susanne Szambelan (violoncello)
* subject to change
22nd August 2020
Evening Concert
Grodziszcze
St. Anna Church
6.00 pm
Programme:*
Claude Debussy (1862-1918)
Piano Trio in G Major (1880)
Andantino con moto allegro / Scherzo. Intermezzo. Moderato con allegro / Andante espressivo / Finale. Appassionato
Version for Flute, Violoncello and Piano
Musicians: Zofia Neugebauer (flute), Susanne Szambelan (violoncello), Yannick Rafalimanana (piano)
Sergej Prokofiev (1891-1953)
Quintet in G Minor, Op. 39 (1924)
Tema con variazioni / Andante energico / Allegro sostenuto / Adagio pesante / Allegro precipitato / Andantino
Musicians: Omer Idan (oboe), Liana Lessmann (clarinet), Stephen Waarts (violin), Mathis Rochat (viola), Alexander Edelmann (double bass)
Grażyna Bacewicz (1909-1969)
Piano Quintet No. 1 (1952)
Moderato molto espressivo / Presto / Grave / Con passione
Musicians: Emily Nebel (violin), Agata Szymczewska (violin), Gareth Lubbe (viola), Umut Sağlam (violoncello), Amadeus Wiesensee (piano)
* subject to change
22nd August 2020
Evening Concert
Grodziszcze
St. Anna Church
9.00 pm
Programme:*
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Piano Trio in C Minor, Op. 1, No. 3 (1795)
Allegro con brio / Andante cantabile con variazioni / Menuetto, quasi allegro / Finale: Prestissimo
Musicians: Stephen Waarts (violin), Kristina Winiarski (violoncello), Lilit Grigoryan (piano)
Arnold Schönberg (1874-1951)
“Ein Stelldichein” (1905)
Musicians: Omer Idan (oboe), Liana Lessmann (clarinet), Viviane Hagner (violin), Alexander Kovalev (violoncello), Julia Hamos (piano)
Leo Smit (1900-1943)
Trio for Clarinet, Viola and Piano (1938) Allegretto / Lento / Allegro Vivace
Musicians: Liana Lessmann (clarinet), Emma Wernig (viola), Amadeus Wiesensee (piano)
Amy Beach (1867-1944)
Piano Quintet in F-sharp Minor, Op. 67 (1908)
Adagio - Allegro moderato / Adagio espressivo / Allegro agitato - Adagio come prima - Presto
Musicians: Olivier Robin (violin), Emily Nebel (violin), Anna Maria Wünsch (viola), Mikayel Hakhnazaryan (violoncello), Yannick Rafalimanana (piano)
* subject to change
23rd August 2020
Evening Concert
Krzyżowa
Concert Hall
6.00 pm
Programme:*
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
String Quartet in F Major, Op. 135 (1827)
Allegretto / Vivace / Lento assai e cantante tranquillo / Grave, ma non troppo tratto – Allegro
Musicians: Albrecht Menzel (violin), Nathan Meltzer (violin), Emma Wernig (viola), Mikayel Hakhnazaryan (violoncello)
Arnold Schönberg (1847-1951)
(arr. by Anton Webern, 1883-1945)
Chamber Symphony No. 1 in E Major,
Op. 9 (1906)
Langsam / Sehr rasch / Viel langsam / Viel langsam / Etwas bewegter
Musicians: Zofia Neugebauer (flute), Pablo Barragán (clarinet), Rafał Zambrzycki-Payne (violin), Kristina Winiarski (violoncello),
Andrei Gologan (piano)
Gabriel Fauré (1845-1924)
Piano Quartet Nr. 1 in C Minor, Op. 15
(1876-1883)
Allegretto molto moderato/ Scherzo,
Allegro vivo / Adagio / Allegro molto
Musicians: Emily Nebel (violin),
Gareth Lubbe (viola), Robert Martin (violoncello),
Yannick Rafalimanana (piano)
* subject to change
23rd August 2020
Night Concert
Krzyżowa
Concert Hall
9.00 pm
Programme:*
György Ligeti (1923-2006)
"Hommages à Brahms"
Trio for Horn, Violin and Piano (1982)
Andante con tenerezza / Vivacissimo molto ritmico / Alla marcia / Lamento. Adagio
Musicians: Ewa Paciorek (horn), Rafał Zambrzycki-Payne (violin), Julia Hamos (piano)
Richard Strauss (1864-1949)
(arr. by Rudolf Leopold)
“Metamorphosen” (1945)
Musicians: Nathan Meltzer (violin), Albrecht Menzel (violin), Anna Maria Wünsch (viola), Mathis Rochat (viola), Umut Sağlam (violoncello), Mikayel Hakhnazaryan (violoncello),
Alexander Edelmann (double bass)
* subject to change
27th August 2020
Evening Concert
Szczawno-Zdrój
Henryk Wieniawski-Theatre
6.00 pm
Programme:*
Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
Piano Quintet in E-flat Major, Op. 16 (1797)
Version for Violin, Viola, Violoncello and Piano
Grave – Allegro ma non troppo / Andante cantabile / Rondo. Allegro ma non troppo
Musicians: Olivier Robin (violin), Emma Wernig (viola), François Thirault (violoncello),
Andrea Lucchesini (piano)
Robert Schumann (1810 - 1856) “Märchenerzählungen”, Op. 132 (1853)
Lebhaft, nicht zu schnell / Lebhaft und sehr markiert / Ruhiges Tempo mit zartem Ausdruck / Lebhaft, sehr markiert
Musicians: Shirley Brill (clarinet), Volker Jacobsen (viola), Andrei Gologan (piano)
Johannes Brahms (1833-1897)
String Quintet No. 1 in F Major, Op. 88 (1882) Allegro non troppo ma con brio /
Grave ed appassionato - Allegretto vivace/ Finale. Allegro energico
Musicians: Viviane Hagner (violin), Stephen Waarts (violin), Simone Gramaglia (viola),
Emma Wernig (viola),
Kristina Winiarski (violoncello)
* subject to change
28th August 2020
Evening Concert
Krzyżowa
Concert Hall
6.00 pm
Programme:*
Béla Bartók (1881 - 1945)
"Contrasts" (1938)
Verbunkos (Recruiting Dance) /
Pihenö (Relaxation)/ Sebes (Fast Dance)
Musicians: Olivier Robin (violin), Shirley Brill (clarinet), Amadeus Wiesensee (piano)
Franz Schubert (1797 - 1828)
Piano Trio Nr 2 in E-flat Major, D 929 (1827) Allegro / Andante con moto / Scherzo:
Allegro moderato - Trio / Allegro moderato
Musicians: Erika Geldsetzer (violin), Alexey Stadler (violoncello), Andrea Lucchesini (piano)
* subject to change
28th August 2020
Night Concert
Krzyżowa
Concert Hall
9.00 pm
Programme:*
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791) Sonata for Two Pianos in D Major, K 448 (1781) Allegro con spirito / Andante / Allegro molto
Musicians: Lilit Grigoryan (piano), Amadeus Wiesensee (piano)
George Enescu (1881 - 1955)
Piano Quartet No. 1 in D Major, Op. 16 (1909) Allegro moderato / Andante mesto / Vivace
Musicians: Stephen Waarts (violin), Emma Wernig (viola), Alexey Stadler (violoncello), Andrei Gologan (piano)
* subject to change
29th August 2020
Matinée Concert
Krzyżowa
Ball Room
11.00 am
Programme:*
Joseph Haydn (1732 - 1809)
Trio G Major (1790)
Allegro / Andante / Finale. Allegro moderato
Musicians:Zofia Neugebauer (flute), Robert Martin (violoncello), Yannick Rafalimanana (piano)
Johannes Brahms (1833 - 1897)
Clarinet Trio in A Minor, Op. 114 (1891)
Allegro / Andante / Andante grazioso / Allegro
Musicians: Shirley Brill (clarinet), Umut Sağlam (violoncello), Andrei Gologan (piano)
* subject to change
29th August 2020
Summer Evening Concert
Krzyżowa
Concert Hall
6.00 pm
Programme:*
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)
(arr. by Peter Serkin, 1947 - 2020)
Sonata in C Major, K 521 (1787)
Allegro / Andante / Allegretto
Musicians: Zofia Neugebauer (flute), Viviane Hagner (violin), Karolina Errera (viola),
Robert Martin (violoncello),
Alexander Edelmann (double bass)
Adolf Busch (1891 - 1952)
Andante espressivo cis-Moll (1952)
Musician: Julia Hamos (piano)
Adolf Busch (1891 - 1952)
"Albumblatt"
Musician: Julia Hamos (Piano)
David Popper (1843 - 1913)
Requiem Op. 66 (1892)
Musicians: Alexey Stadler (violoncello),
Susanne Szambelan (violoncello),
Robert Martin (violoncello),
Andrei Gologan (piano)
Maurice Ravel (1875 - 1937)
Piano Trio in A Minor (1914)
Modéré / Pantoum / Passacaille / Final
Musicians: Emily Nebel (violin),
Gustav Rivinius (violoncello), Julia Hamos (piano)
* subject to change
29th August 2020
Summer Night Concert
Krzyżowa
Concert Hall
9.00 pm
Programme:*
Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
“Grosse Fuge” in B-flat Major, Op. 133 (1825/26)
Musicians: Nathan Meltzer (violin), Olivier Robin (violin), Volker Jacobsen (viola), Kristina Winiarski (violoncello)
Johannes Brahms (1833 - 1897)
Piano Quintet in F Minor, Op. 34 (1865)
Allegro non troppo / Andante / Scherzo: Allegro con Fuoco / Andante, Allegro
Musicians: Erika Geldsetzer (violin), Emily Nebel (violin), Volker Jacobsen (viola), François Thirault (violoncello), Julia Hamos (piano)
* subject to change
30th August 2020
Summer Evening Concert
Krzyżowa
Concert Hall
6.00 pm
Programme:*
Antonín Dvořák (1841-1904)
Slavonic Dances (1878, 1886)
Version for two Pianos for eight hands
Op. 72, no. 2 in E Minor
Op. 46, no. 8 in G Minor
Musicians: Julia Hamos and Andrei Gologan
and Yannick Rafalimanana and Lilit Grigoryan, Piano
Simon Laks (1901 - 1983)
Piano Quintet (1967) based on
String Quartet No. 3, 1945
Allegro quasi presto / Poco lento, sostenuto / Vivace non troppo / Allegro moderato, giusto
Musicians: Nathan Meltzer (violin), Emily Nebel (violin), Shira Majoni (viola), Gustav Rivinius (violoncello), Amadeus Wiesensee (piano)
George Walker (1922 - 2018)
"Lyric for Strings" (1941)
Musicians: String Orchestra
Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
(arr. by Gustav Mahler, 1860 - 1911)
String Quartet in F Minor, Op. 95 "Serioso" (1810/11, 1899)
Version for String Orchestra
Allegro con brio / Allegretto ma non troppo / Allegro assai vivace ma serioso / Larghetto espressivo – Allegretto agitato – Allegro
Musicians: String Orchestra
* subject to change
30th August 2020
Summer Night Concert
Krzyżowa
Concert Hall